虽然当时的问题不是需要,而是是否有足够的外语专家,但对中文知识的需求发生了根本性变化,而对德语的兴趣则明显下降。无论如何,很难想象2015年对懂中文的专家有如此大的需求。
在新的排名中,德语甚至没有排
在第三位,而是排在了第四位,落后于西班牙语。这是因为俄罗斯 IT 公司对拉丁美洲“友好国家”(除巴西外,拉丁美洲的官方语言是西班牙语)有着浓厚的兴趣。
CRT 集团首席执行官 Dmitry Dyrmovsky 表示:“传统上,对俄罗斯技术解决方案的需求来自拉丁美洲、亚太地区和 西班牙 WhatsApp 号码列表 中东及北非地区,如今对基于语音技术、计算机视觉、语音生物识别以及更广泛意义上的复杂生物识别平台的解决方案的需求不断增加。催化剂是这些地区对进口独立和数字主权的需求不断增长。这就是为什么如今对精通英语、西班牙语和阿拉伯语的高素质专家的需求特别大。”
只有两家接受调查的公司利用
这个机会提到了另一种外语(除了受访者可以选择的外语):他们提到了葡萄牙语和越南语。
如果我们根据出口在公司收 什么是客户管理? 入中的份额来分析对精通外语的软件开发人员的需求,我们可以注意到,2021 年根本没有出口收入的公司对此类专家的需求相当高。
软件推广专员应该知道的语言排名,和软件开发人员的排名差不多。只有一个显著的差异:德语排在第五位,不仅落后于英语、汉语和西班牙语,还落后于阿拉伯语。
TrueConf 开发总监 Dmitry Odintsov:
“在 90% 的情况下,将 IT 产品本地化为英语就足以进入国外市场。但也有缺点:要达成交易,必须考虑其他国家的心态、文化和 中国电话号码 习俗。为了与客户沟通并履行代表职能,最好争取当地合作伙伴的支持。同时,他们的员工更了解文化、语言和当地节日,考虑到大量的请求和会议,在这种情况下浪费俄罗斯 IT 公司管理人员的资源是无利可图的。对他们来说,掌握外语(例如,在印度,掌握印地语)并不重要。”
在2021年没有出口收入的公司中,最需要具备阿拉伯语知识的专家(他们中的大多数人根本没有在国外市场工作的经验)。就需求量而言,他们仅次于具有英语知识的专家。这表明,目前仅在俄罗斯运营的相当一部分公司正考虑通过进入中东市场开始其海外扩张。值得注意的是,汉语对他们来说几乎和阿拉伯语一样重要。
商业公司可以自费培训外语专家,但这只能弥补现有赤字的一部分。只有通过改变中等和高等教育体系中的外语教学才能解决这个问题。此外,其他行业的企业也纷纷向“友好国家”市场迈进,或寻求从这些国家开启海外扩张之路。